Liebe Freunde, liebe Schwestern und BrĂŒder,
ich bin Maria Magdalena, eure Schwester und Freundin. Ich freue mich, heute bei euch zu sein. Ihr seid wunderschöne Wesen, jeder und jede von euch. Ich wĂŒnschte, ihr könntet eure Schönheit durch meine Augen sehen. Ihr wĂŒrdet euch viel weniger darum kĂŒmmern, was Andere ĂŒber euch denken, und ihr wĂŒrdet euch freier fĂŒhlen. Ihr seid immer so besorgt um euch. Ihr fragt euch, ob ihr das Richtige tut, ob ihr das richtige Wissen habt, doch alles, was ihr wirklich braucht, um euren Weg im Leben zu finden, ist in euch selbst. Ihr habt eine Art Radar in eurem inneren Wesen und dieses âRadarâ, dieser innerliche FĂŒhrer, befindet sich in eurem Bauch.
Ich möchte heute gern darĂŒber sprechen, wie wichtig es ist, in den Bauch hinab zu steigen und wirklich auf dieser Ebene prĂ€sent zu sein. Es ist eine tragische RealitĂ€t, dass viele Frauen sich nicht in ihrem eigenen Bauch zuhause fĂŒhlen, der – körperlich gesehen – der Sitz der GefĂŒhle ist. Der Bauch ist zudem der Sitz von IntimitĂ€t und SexualitĂ€t und in ihm werden Babys gezeugt und wachsen dort heran. Der Bereich des Bauches ist also eng mit dem Leben auf der Erde verbunden und verwoben.
Euch Frauen wird gesagt, dass es wichtig sei, zu geben und euer Herz fĂŒr die BedĂŒrfnisse anderer Menschen zu öffnen. TatsĂ€chlich wird in der SpiritualitĂ€t das Erwachen des Herzens meist sehr in den Mittelpunkt gestellt. Aber ich sehe, dass viele von euch, besonders Frauen, unter einem zu offenen Herzen statt einem zu verschlossenen Herzen leiden. Euer Herz ist sehr offen und streckt sich leicht hin zu den Wesen und Energien um euch herum aus, euer Bauch hingegen ist relativ verschlossen.
In eurem Bauch wohnt eine groĂe Kraft, die Kraft des GebĂ€rens, die Kraft, euch tief und wahrhaftig mit Mutter Erde und den groĂartigen Rhythmen des Lebens zu verbinden. Menschen im Allgemeinen und ihr als Kultur habt Angst vor diesen groĂen KrĂ€ften des Lebens, weil sie ĂŒber die Kontrolle des Geistes oder des Willens hinausgehen. Frauen wissen instinktiv, wie sie die Wellen dieser KrĂ€fte reiten mĂŒssen, aber ihr habt euch eurer FĂ€higkeit, euch auf sie einzustellen, entfremdet. Frauen sind in der Tat sehr kraftvolle Wesen und ich wĂŒnschte, ihr wĂŒrdet euch stĂ€rker mit eurer eigenen StĂ€rke verbinden.
Ich bitte euch alle, MĂ€nner und Frauen, euch jetzt tiefer mit eurem Bauchzentrum zu verbinden. Werdet euch dieses Gebietes und eures Atems bewusst, der jedes Mal, wenn ihr einatmet, dort hinunter geht. Energetisch gesehen ist Euer Bauch euer Anker, er schenkt euch Wurzeln in euch selbst. Steigt hinab in euren Unterleib, und vielleicht fĂŒhlt ihr, dass eure Beine geerdeter und schwerer werden.
Stellt euch jetzt vor, dass sich in eurem Bauchraum ein groĂes âAugeâ befindet. Dieses âAugeâ schaut sich sehr ruhig und klar um. Im Vergleich zu den Energien eures Herzens und eures Geistes ist die Energie dieses âAugesâ in der Mitte eures Bauchraumes sehr ruhig und still, sehr solide und stabil. Denkt einmal an die Natur und daran, wie leicht und bestĂ€ndig sich die Rhythmen der Natur bewegen. Die Jahreszeiten kommen und gehen und alles flieĂt von selbst. Ihr seid ein Teil dieses Rhythmus der Natur, daher verbindet euch mit dem weiblichen Bewusstsein in eurem Bauch.
Richtet nun dieses âAugeâ eures Bauchraums aufwĂ€rts und schaut euch den Bereich des Herzens an. Wie fĂŒhlt sich euer Herz an? Könnt ihr euch wirklich lieben und fĂŒr euch selbst sorgen? In eurem Bauchraum wisst ihr, dass zwischen Geben und Nehmen ein Gleichgewicht herrschen muss, denn das ist das Gesetz der Natur. Euer Bauchraum weiĂ, dass es keinen Zweck hat, zu viel zu geben, und dass damit das natĂŒrliche Gleichgewicht der Energie nicht respektiert wird. Stellt euch vor, dass ihr euch in einer Situation in eurem Alltag befindet, in der Ihr spĂŒrt, dass eure Energie aufgebraucht oder erschöpft ist. Stellt euch vor, ihr seid dort und seht euch diese Situation von eurem Auge aus an, wĂ€hrend ihr in eurem Bauch prĂ€sent bleibt. Aus dem Bauch heraus könnt ihr sie sehr unpersönlich und ruhig betrachten.
Es ist in gewisser Weise schon seltsam, dass gewöhnlich angenommen wird, der untere Teil eures Körpers, die unteren Energiezentren seien mit dem Ego verbunden. TatsĂ€chlich aber enthĂ€lt euer Bauchraum eine Weisheit, die das Ego weit ĂŒbersteigt. Euer Bauch kann euch beibringen, wirklich fĂŒr euch da zu sein und euch selbst zu schĂŒtzen, wenn es nötig ist. FĂŒhlt, wie gern er euch nĂ€hren möchte. Frauen sind zumeist nicht besonders versiert darin, sich selbst zu nĂ€hren. Sie stellen eine Menge Anforderungen an sich selbst und finden es schwer, dafĂŒr einzustehen, was sie wirklich fĂŒhlen. Auch MĂ€nner, die eine starke weibliche Seite, eine empfindsame Seite haben, können dieses Problem haben.
Um der Klarheit willen und um Euch in Bezug auf die SensibilitĂ€t und den Energie-Verlust an Ă€uĂere KrĂ€fte zu helfen, möchte ich ein Bild verwenden, das vielen von euch recht vertraut ist, und das ist das Bild oder die Energie Buddhas. Die Energie Buddhas ist sehr still und ruhig und sehr geerdet, also mit der Erde verbunden. Vom Bauchraum aus gelangt ihr leicht in die Weisheit Buddhas. Stellt euch einfach vor, wie es sein wĂŒrde, Buddha zu sein, wie es wĂ€re, diese Art von PrĂ€senz zu haben, diese Art von Ausgeglichenheit, diese Art von Gelassenheit. FĂŒhlt ihr den Frieden in eurem Bauch aufsteigen?
Buddha hatte ein offenes Herz, sein Herz war voller MitgefĂŒhl fĂŒr andere Lebewesen. Auch wenn er sich ihr Leid zu Herzen nahm und ihnen helfen wollte, blieb er doch immer noch in seinem eigenen Wesen zentriert. Erlaubt dieser Kraft, dieser Energie, durch euch zu flieĂen; sie ist ein Teil eurer Kultur. Wenn ihr euer Herz mit Eurem Bauch verbindet, wird sich dadurch die Frage der SensibilitĂ€t fĂŒr euch verĂ€ndern.
Wenn ihr eure Hand zu Anderen ausstreckt, um ihnen zu helfen und sie zu unterstĂŒtzen, und ihr ihre Energien absorbiert, denkt ihr oft, ihr könntet ihnen eine Lösung fĂŒr ihre Probleme anbieten. Ist euch je aufgefallen, dass es vermessen ist, anzunehmen ihr kenntet die Lösung? Vielleicht kennt ihr gar nicht wirklich die richtige Lösung fĂŒr sie. Vielleicht seid ihr nur darauf aus, die Harmonie wiederherzustellen, ein LĂ€cheln auf ihrem Gesicht zu sehen oder ihre Zustimmung zu bekommen. Lasst dieses Bestreben, dieses Verlangen los. Löst nicht die Probleme einer anderen Person. Wenn ihr euch mit dem âAugeâ in Eurem Bauch verbindet, dann erkennt ihr Dinge und empfindet MitgefĂŒhl, aber ihr neigt nicht mehr so sehr dazu, die Probleme anderer Menschen zu lösen.
Ein SchlĂŒssel zu wahrer Empathie mit anderen Menschen ist, dass, selbst wenn ihr mit ihnen mitfĂŒhlt, ihr dennoch in dem Vertrauen bleibt, dass sie selbst im Besitz der Lösung ihrer Probleme sind. Ihr seid ĂŒberzeugt von ihrer StĂ€rke, und dies wird euch Seelenruhe schenken. Ihr erkennt von der Ebene des Bauchraumes aus, dass Wachstumsprozesse Zeit brauchen und ihr selbst euch in einem Wachstumsprozess befindet. Oft ist das BedĂŒrfnis, zu helfen, zu geben, Anderen von Nutzen zu sein, mit einer Unsicherheit in euch selbst verbunden. Ihr habt Angst, dass ihr nicht gut genug seid, und mĂŒsst deshalb etwas erreichen oder jemand Bestimmtes fĂŒr den Anderen sein. TatsĂ€chlich aber seid ihr anderen Menschen am hilfreichsten, wenn ihr euch mit dieser Buddha-Natur in euch verbindet. Die Ausgeglichenheit, die Gelassenheit, die ihr dann ausstrahlt, wird euch beruhigen.
Dies ist auch fĂŒr euch selbst von Bedeutung: es sagt aus, dass ihr auch dann gut genug seid, wenn ihr nichts tut, niemandem helft oder irgendjemandem etwas bedeutet. Ihr seid gut wie ihr seid, denn ihr seid ein Teil der Natur. Ebenso wie ein Baum oder eine Blume oder ein Berg habt ihr ein Recht zu sein, einfach weil ihr ein Teil des Ganzen seid. Ihr mĂŒsst euch nicht beweisen. Ein Tier oder eine Blume hat nicht das BedĂŒrfnis, sich selbst zu verteidigen, es oder sie ist einfach da – ihr seid einfach da. Ihr seid ein Ausdruck des Geistes, der Einheit, und das ist genug!
Seltsamerweise ist es, obwohl dies doch beruhigend fĂŒr euch sein sollte, ein kleiner Schlag fĂŒr euer Ego. Der Ego-Teil in euch will jemand sein, nĂŒtzlich sein, will sich unterscheiden und etwas bewirken. Aber ist es das, was eure Seele sich von euch wĂŒnscht? Nein, denn eure Seele ist in Frieden mit sich selbst ist. Ja, sie strebt den Ausdruck ihrer selbst in der AuĂenwelt an, sie will sich mitteilen wie eine Blume ihre Schönheit teilt, aber sie muss sich nicht beweisen oder ihre Existenz rechtfertigen. Nehmt einfach die Erkenntnis in euch auf, dass es in eurem Leben nicht so viel zu erreichen gibt, wie ihr denkt. Ihr könnt wirklich ein bisschen mehr entspannen. Ihr seid ein Teil des Ganzen, nichts kann das Ă€ndern.
Lehnt euch zurĂŒck in dieses natĂŒrliche GefĂŒhl, das die ganze Natur durchdringt. Wenn ihr euch in Eurem tĂ€glichen Leben um zu lösende Themen oder zu lösende Probleme kĂŒmmert, darum, wie ihr mit anderen Menschen umgehen mĂŒsst, nehmt von Zeit zu Zeit einen tiefen Atemzug und verbindet ihr euch mit Eurem Bauchraum. Euer Körper ist ein Tor zu so viel Weisheit. Wann immer ihr euch erschöpft oder angespannt fĂŒhlt, findet Wege, euren Körper zu entspannen, denn das bringt euch leichter zurĂŒck zu eurem Anker, zu eurem Fundament.
Ich möchte diese Nachricht damit beenden, dass ich Euch schlicht und einfach sage, dass ich euch innig verehre. Ich liebe eure Schönheit und ich wĂŒnschte, ihr wĂŒrdet in eurem Leben ein bisschen mehr spielen, mehr wie kleine Kinder, die sich noch nicht das Bewusstsein haben, dass sie etwas erreichen oder jemand sein mĂŒssen. Dies ist in der Tat der einfachste Weg, euch mit eurer Seele zu verbinden und ohne Scham oder Schuld ihr selbst zu sein.
Channeling: © Pamela Kribbe, http://pamela.jeshua.net/
Ăbersetzung aus dem NiederlĂ€ndischen: Yvonne Mohr, http://www.lichtderwelten.de/
Deutscher Text: http://www.lichtderwelten.de/index.php/geistige-welt/channelings-anderer/die-buddha-energie-erleben-maria-magdalena-durch-pamela-kribbe
Antworten