Jennifer Farley: „Über den Lauf des Flusses …“, vom 14.05.2019

Jennifer Farley: „Mit dem Fluss fließen … Den Lauf des Flusses wählen“, vom 14.05.2019

[Anmerkung zur Übersetzung: Dieser Blogbeitrag hat zwei Überschriften, weil Jennifer den (Passiv-)Satz „Mit dem Fluss fließen“ durchgestrichen und die (Aktiv-)Aufforderung „Den Lauf des Flusses“ als zweite/korrigierte Überschrift stehen ließ … aber wordpress erlaubt keine durchgestrichenen Überschriften …]

Während du auf den Wellen reitest, denke daran, dich zu entspannen!  Jeder einzelne Moment, der dir präsentiert wird, ist bestenfalls vorübergehend. Wisse, dass, auch wenn es sich im Moment mitunter als schwierig erweisen mag, das Kommende etwas ganz anderes und schönes sein wird. Sich selbst zu erlauben, „mit dem Strom zu fließen“ bedeutet nicht, träge im Wind zu stehen und sich der Gnade dessen auszuliefern, was um einen herum geschieht. Es bedeutet, sich zu verändern und sich an das anzupassen, was einem in den Weg kommt, und, ja, aus dem Weg zu gehen, wenn man das Gefühl hat, dass es nicht zum eigenen höchsten und besten Interesse ist. Dein freier Wille ist immer aktiv … alles, was du tun musst, ist, ihn zu nutzen! ~ Schöpfer

Wort- und Bildquelle:

https://thecreatorwritings.wordpresscom/

https://thecreatorwritings.wordpress.com/2019/05/14/choosing-the-flow/

32b6bd68e1b5d6f8ef3faedd97b4dddf

© Übersetzung: Roswitha

Gerne dürfen die von mir übersetzten Beiträge weitergegeben werden. Bitte immer mit dem Hinweis auf die Herkunftsseite …https://esistallesda.wordpress.com

Es ist nicht gestattet, ausschließlich Teile des Textes wiederzugeben oder diesen akustisch für andere zugänglich zu machen.

Danke für deinen Beitrag zum Erhalt des Blogs: https://www.paypal.me/esistallesda