Wenn die Zeit vergeht,
wirst du deinen Griff um jenen Felsen lösen,
den du immer für dein Zuhause hieltest.
Und du wirst erkennen, dass Zuhause kein Ort ist –
es ist ein Geisteszustand.
Lass los.
Wenn die Zeit vergeht,
wirst du lernen, dich selbst klarer zu sehen.
Das Mädchen, das immer „zu viel“ von dem einen
und „zu wenig“ vom anderen war,
war in Wahrheit genau richtig.
Lass sie frei.
Wenn die Zeit vergeht,
werden die einfachen Dinge groß für dich,
und die großen Dinge dürfen einfach werden.
Und diese Neuordnung wird der Moment sein,
in dem du wirklich zu leben beginnst.
Lass es geschehen.
Wenn die Zeit vergeht,
wirst du oft gezwungen sein, Abschied zu nehmen.
Und dein weiches kleines Herz wird zerbrechen –
doch es wird weiter schlagen.
Und dieses Schlagen wird dir
alle Bedeutung schenken, die du brauchst.
Lass es schlagen.
Wenn die Zeit vergeht,
wirst du aufhören, Reichtum über Frieden zu stellen.
Du wirst aufhören, Geld über Zeit zu wählen.
Und du wirst erkennen, dass die wahren Schätze
in Lächeln und Lachen liegen.
Lass sie herein.
Wenn die Zeit vergeht,
dann wirst du sehen:
Wenn dein Leben an dir vorbeizieht,
sind es nie die schlimmen Erinnerungen, die bleiben,
sondern die Freude.
Die Sommernächte, die faulen Tage mit den Liebsten,
die Mitternachtsgespräche und die Morgenumarmungen.
Lass sie geschehen.
Lass all das geschehen. 💫
— „As Time Goes By“ von Donna Ashworth
📸 VisualDreams.art
🤍 Soheila SGh
© Übersetzung Rosi … https://www.esistallesda.de/
https://www.facebook.com/Shekina333.333
