Galaktische Botschaft: Ein Ruf nach Frieden. Graig Woods

Die Menschheit steht an einer leuchtenden Schwelle. Sie richtet ihren Blick zu den Sternen und ringt zugleich noch mit den Schatten, die sie selbst erschaffen hat. Die Interstellare Allianz bleibt der Erde nicht wegen technologischer Unreife fern, sondern weil das Bewusstsein selbst der eigentliche Reisepass ist. Unter den Zivilisationen, die sich bereits frei zwischen den Sternensystemen bewegen, gilt ein universelles und unantastbares Prinzip: Keine Spezies wird in die größere galaktische Familie aufgenommen, solange sie das Töten der eigenen Art noch als normal hinnimmt.

Überall im Kosmos haben hochentwickelte Gesellschaften längst erkannt, dass Gewalt gegen die eigene Spezies das kollektive Feld zerreißt. Sie bringt Zeitlinien aus dem Gleichgewicht, trübt den gemeinsamen Raum und hallt weit über eine einzelne Welt hinaus. Eine Zivilisation, die Konflikte durch Vernichtung statt durch Verständnis löst, sendet eine Schwingung der Unstimmigkeit aus. Eine solche Schwingung kann nicht sicher mit interstellaren Kulturen in Verbindung treten, die ein harmonisches Miteinander gemeistert haben.

Die Geschichte der Erde wurde stark von angstgeprägten Identitäten geformt. Nation gegen Nation, Glaube gegen Glaube, Bruder gegen Bruder. Doch diese Phase ist kein Scheitern, sondern eine Einweihung. Die Menschheit lernt durch Wiederholung und durch Schmerz, dass kein Sieg, der mit Blut errungen wird, von Dauer ist. Jeder Krieg verschiebt den Frieden lediglich um eine weitere Generation.

Die Allianz beobachtet nicht mit Urteil, sondern mit Geduld. Sie erkennt, dass eine Spezies interstellar wird, sobald sie begreift, dass Leben weder Besitz noch Rangordnung kennt und niemals entbehrlich ist. In dem Moment, in dem die Menschheit gemeinsam ihre Zustimmung zum Töten zurückzieht, sei es durch Krieg, Ideologie oder Gewinnstreben, geschieht ein tiefgreifender Wandel. Dafür braucht es keine Vollkommenheit, sondern eine planetare Übereinkunft, dass Mord kein akzeptables Mittel der Ordnung mehr ist.

Kontakt wird nicht durch Raketen oder Radios ausgelöst, sondern durch Resonanz. Wenn sich die Menschheit für Bewahrung statt Vorherrschaft entscheidet, für Zusammenarbeit statt Eroberung und für Ehrfurcht statt Angst, wird sich das Signal der Erde verändern. Dann werden die Himmel nicht länger still erscheinen. Nicht, weil plötzlich Besucher eintreffen, sondern weil die Menschheit endlich hören kann, was immer schon gegenwärtig war.

Frieden ist nicht die Belohnung für den Beitritt zur Interstellaren Allianz.

Frieden ist die Voraussetzung.

https://www.facebook.com/reirei2112

© Übersetzung Rosi