[Anmerkung zur Übersetzung: Das Video ist in englischer Sprache … so kannst du die Untertitelsprache auswählen: Klicke unten auf dem Videobildschirm auf das Symbol Einstellungen / Zahnrad. Klicke auf Untertitel / Englisch automatisch erzeugt. Dann öffnet sich erneut das Feld Untertitel / Klicke auf Automatisch übersetzen. Wähle die gewünschte Sprache aus.]
So liest du das Transkript mit:
- Öffne das YouTube-Video.
- Scrolle unter das Video und klicke auf die drei Punkte (⋯).
- Wähle „Transkript anzeigen“.
Das Transkript erscheint rechts oder unter dem Video und läuft synchron mit.
© Übersetzung Rosi … https://www.esistallesda.de/
„Fühlst du den Ruf, eins zu eins mit mir zu arbeiten?
Du wirst spüren, ob diese Botschaft für dich bestimmt ist.
Ein neuer Anfang ist da und er ist gekommen, um zu bleiben. Wie ein sanfter Morgen, der nach einer langen Nacht anbricht, trägt dieses Jahr die stille Verheißung eines unberührten Blattes in sich. Es ist, als würde das Leben selbst uns einladen, ohne die Last der Vergangenheit weiterzugehen, ohne das alte Gepäck, das wir so lange mit uns getragen haben, oft ohne zu bemerken, wie schwer es geworden ist.
Dieses Jahr gleicht einem inneren Aufatmen. Es ruft uns dazu auf, aus einem Ort tiefer Übereinstimmung heraus zu handeln. Nicht aus Angst, nicht aus Gewohnheit, sondern aus jener stillen Wahrheit, die in uns lebt und darauf wartet, verkörpert zu werden. Es ist die Zeit, in der wir uns selbst vergeben dürfen. Die Zeit, in der wir erkennen können, dass uns längst vergeben wurde für all das, was wir einmal an uns für falsch gehalten haben. Vielleicht war es nie falsch. Vielleicht war es nur ein Teil unseres Weges, unseres Lernens, unseres Wachsens.
Die Phase zuvor hat uns geleert. Sie hat uns eingeladen, loszulassen, was uns nicht länger dient. Alte Muster, überholte Überzeugungen, starre Bilder von uns selbst durften sich lösen. Mit diesem inneren Leerwerden entsteht nun Raum. Raum für Klarheit, für Sanftheit, für ein neues Werden. Wenn wir aufhören, uns selbst so streng zu beurteilen, wenn wir auch andere und die Welt nicht mehr mit der gleichen Härte betrachten wie einst, beginnt etwas in uns weicher zu werden. Und aus dieser Weichheit heraus erwächst eine neue Kraft.
Nun treten wir vorwärts, inspiriert, ausgerichtet, mutig und offen für das, was entstehen möchte. Dieses neue Kapitel verlangt keine Masken. Es lädt uns ein, echt zu sein. Authentisch. Einfach zu erlauben, dass jener lebendige Geist, der hinter unseren Augen wohnt, durch uns hindurchfließt. Oft stehen wir uns selbst im Weg, bemüht zu kontrollieren, zu planen, festzuhalten. Doch das Leben bewegt sich leichter, wenn wir in einen Zustand des Fließens eintreten, wenn wir Widerstand loslassen und uns daran erinnern, dass wir nicht alles erzwingen müssen.
Vielleicht hilft ein Blick auf eine überraschende Erkenntnis aus der Forschung: In einer Studie über bewusstseinserweiternde Erfahrungen erwartete man eine gesteigerte Aktivität im Gehirn. Stattdessen zeigte sich eine deutliche Beruhigung. Gerade darin liegt eine leise Weisheit. Es ist häufig unser denkender Verstand mit seinen Geschichten und Glaubenssätzen, der uns daran hindert, das vollständig zu empfangen, was das Leben uns schenken möchte. Wenn dieser innere Lärm stiller wird, öffnet sich ein weiter Raum für unmittelbares Erleben.
Sobald wir uns selbst vergeben, anderen vergeben und das Bedürfnis nach Urteil loslassen, beginnt sich unsere Wahrnehmung zu klären. Wir handeln präsenter, fühlen uns ausgerichteter und erlauben dem Leben, sich durch uns auszudrücken. Dann tritt das Ego einen Schritt zurück und etwas Tieferes übernimmt die Führung. Manche nennen es die Seele, andere das Göttliche, wieder andere schlicht unsere Essenz. Es ist jener Teil in uns, der frei fließen möchte, ohne Blockaden, klar wie ein weiter Himmel.
Alles beginnt mit einem einfachen Schritt: uns nicht länger selbst im Weg zu stehen. Vergebung wirkt dabei wie ein Schlüssel. Loslassen wie ein Tor. Und plötzlich wird spürbar, dass das, was wirklich zu uns gehört, uns auch finden kann. Wenn wir ganz wir selbst sind, geschieht vieles mit einer erstaunlichen Mühelosigkeit. Ausrichtung fühlt sich nicht an wie Anstrengung. Sie fühlt sich an wie Heimkommen.
Erlaube also, dass sich das Blatt von selbst reinigt. Lasse alte Gewohnheiten, überlebte Identitäten und vertraute Begrenzungen sanft abfallen. Wie Blätter, die ein Baum nicht festhalten muss, weil er weiß, dass bereits neues Leben in ihm keimt. Wir dürfen neu geboren werden in jedem Augenblick und beginnen, das aufzubauen, wozu wir innerlich gerufen sind.
Nimm dich dabei ein wenig leichter. Du musst nicht alles so ernst nehmen. Vergib dir. Vergib anderen. Und erlaube diesem nächsten Kapitel, sich so zu entfalten, wie es für dich gedacht ist. Ein Leben in Fülle, Klarheit und innerer Übereinstimmung ist kein ferner Traum. Es wartet bereits in dir und möchte gelebt werden.
Höre tief in dich hinein. Lausche dem Ruf, der vielleicht schon lange in deinem Herzen klingt. Eine neue Energie ist spürbar, wie ein frischer Wind, der nach einer Zeit der Schwere einzieht. Manchmal fühlt es sich an, als würden wir aus einem langen, dämmernden Zustand erwachen und plötzlich wieder klar sehen. Was im Verborgenen gewachsen ist, beginnt sich nun zu zeigen.
Auch wenn wir noch nicht wissen, was genau vor uns liegt, können wir doch ahnen, dass etwas Bedeutendes am Horizont erscheint. Diese stille Phase gleicht der Ruhe vor einer großen Bewegung. Deshalb darf jetzt alles gehen, was dich zurückhält. Antworte auf den Ruf deines Lebens. Wähle die Ausrichtung, die sich weit und wahr anfühlt.
Und während du diesen Weg gehst, erinnere dich daran, dass du getragen bist. Mögest du dich wohlfühlen auf deiner Reise. Mögest du dich geliebt wissen.
Mit viel Wärme und von Herzen:
Alles Gute für dich.
Aidan
Transkript Rosi/esistallessda.de