Bildtext im fortlaufenden Beitrag fett gedruckt
„Im Moment ist es angemessen, dass du außerhalb von dir selbst nach dem suchst, was du Unterhaltung/Zerstreuung nennen würdest. Denn du willst die Erfahrung eines Moments in der Zeit haben, in der du nicht aktiv bist, in der du nicht aktiv gestaltest. Du magst deine Ablenkungen. Du musst ab und zu mal rumhängen. Und das ist etwas, das wir einigen von euch wirklich empfehlen … die sich bemühen, die strebsam ihre Ziele verfolgen und die immer etwas tun wollen um ihre Ausdehnung, ihre Expansion, ihren Aufstieg voranzutreiben.
Wir wissen, dass es schwer zu verstehen ist, dass du Schöpfer bist und dass du so viel Potenzial in dir hast und dass du untätig dasitzen, zuschauen und auf das richtige Timing warten musst. Das ist etwas, das wir verstehen und mit dem wir uns identifizieren können. Und so viele von euch geben sich Gründe, um sich eine Pause gönnen zu können, sich einen Moment Zeit nehmen zu können, in dem ihr euch einfach entspannen und sein könnt. Es ist nicht nur nichts falsch an diesem Ansatz, es ist notwendig.
Leg‘ also dein Werkzeug aus der Hand, lehn‘ dich zurück und genieße etwas von deinen gegebenen Unterhaltungsmöglichkeiten. Tu‘ einfach etwas, das „hirnfrei und geistlos“ ist. Tu‘ etwas, das du für ein „sündiges Glück“ hältst. Was du in dieser Verschnaufpause, die du dir selbst gewährst, finden wirst, ist die ideale Voraussetzung, um dich in deinem Wachstum zu unterstützen. Weil du immer Informationen erhalten und ständig wachsen wirst.
Es gibt nichts, was du tun könntest, was eine komplette Zeitverschwendung wäre, denn in allen Bereichen deines Lebens gibt es Möglichkeiten für deine (Geist)Führer, dir zu helfen. Und nichts ist bedeutungslos. Wenn du dir also selbst eine Pause von all diesen Veränderungen, Verschiebungen und Erweiterungen schenken willst, dann erinnere dich einfach daran, dass du von uns einen „Freifahrtschein“ bekommen hast, um das Bedürfnis loszulassen, die ganze Zeit „in Bereitschaft“ zu sein.
Und genieße einfach ‘mal die Kreationen deiner Mitmenschen. Ihr habt da einige ganz wunderbare Unterhalter (Animateure und Vortänzer), an denen auch wir unseren Spaß haben. Es ist uns eine Freude, dir und euch diese Auszeit zu empfehlen.“
http://danielscranton.com/take-a-break-from-the-shift-%e2%88%9ethe-creators/
© Übersetzung: Roswitha
Gerne dürfen die von mir übersetzten Beiträge weitergegeben werden. Bitte immer mit dem Hinweis auf die Herkunftsseite … https://esistallesda.wordpress.com
