Die Energie, die wir im Moment spüren, kommt nicht nur aus den Himmeln —
sie steigt aus unserem Inneren auf.
Es ist leicht, sie als etwas wahrzunehmen, das von außen eintritt, das gegeben oder empfangen wird.
Doch was in Wahrheit geschieht, ist, dass das, was einst begraben war, nun erinnert wird.
Es ist unser eigener Strom, der wieder in Bewegung kommt.
Jeder Traum, jede Schattenseite, der wir uns gestellt haben,
jedes Muster, das wir mutig losgelassen haben,
hat uns darauf vorbereitet, diese Energie klar zu erkennen –
und sie als das zu erkennen, was sie ist: unsere eigene.
Ja, wir schwimmen in kosmischen Gezeiten –
in den Kräften von Kometen, Sternenverbindungen und den sich wandelnden Frequenzen der Erde –
doch sie sind nicht hier, um uns etwas zu schenken,
das wir nicht schon in uns tragen.
Sie sind Spiegel, Erinnerungen, Verstärker dessen,
was längst in unseren Zellen leuchtet.
Wir sind zugleich Empfänger und Quelle.
Der Mikrokosmos im Makrokosmos –
und der Makrokosmos, der den Mikrokosmos hält.
Wie oben, so innen.
Je mehr wir loslassen,
desto mehr Raum öffnet sich,
damit das Licht unseres eigenen Wesens nach außen strahlen kann.
Es geht nicht darum, das Menschliche hinter uns zu lassen,
sondern unsere Ganzheit zu verkörpern –
Schatten und Seele, Schmerz und Gnade,
das Chaotische und das Wundersame – alles eins.
Und während wir das individuell tun,
verändert sich das kollektive Feld.
Jeder Moment des Erinnerns sendet Wellen aus,
berührt andere, die sich ebenfalls erinnern.
Wir weben ein Netz aus Licht –
kein neues Licht,
sondern uraltes Licht, das endlich gesehen,
endlich gefühlt,
endlich befreit wird.
Wenn du also spürst, wie Energie durch dich fließt,
halte inne und lausche –
es ist dein eigenes Höheres Selbst,
das dich ins Erwachen atmet.
Du wirst nicht von außen gefüllt.
Du wirst von innen heraus offenbart.
29. Oktober 2025
thefigleaf.net/the-light-within-the-shadow
Grafik: Botschaft des Universums
30. Oktober 2025
Ich wünsche dir Heilung von den stillen Kämpfen,
die du gerade durchmachst.
Den Kämpfen, von denen niemand etwas weiß.
Denjenigen, die du leise trägst –
mit einem Lächeln, das die Erschöpfung darunter verbirgt.
Ich wünsche dir Frieden.
Ich wünsche dir, dass du wieder leichter atmest, tiefer schläfst
und morgens mit einem Gefühl von Leichtigkeit aufwachst.
Du warst so lange stark – vielleicht zu stark.
Es ist in Ordnung, jetzt auszuruhen.
Heilung geschieht nicht auf einmal.
An manchen Tagen sind es Tränen,
an anderen Tagen ist es Lachen.
Manchmal ist es einfach nur das Durchhalten.
Aber du schaffst das.
Auch wenn es sich nicht immer so anfühlt –
du heilst.
Langsam, leise, wunderschön. 💫
© Übersetzung Rosi … https://www.esistallesda.de/
Originalseite: https://thefigleaf.net/the-light-within-the-shadow/