Ich brauche eine Auszeit. Steve Beckow

24. February 2026 von Steve Beckow

Rosi/esistallesda.de VORWORT: Liebe Leserinnen und Leser,

von Herzen möchte ich ein paar persönliche Worte zu Emmy und Steve ergänzen.

Zuerst danke ich Emmy für die einfühlsame Übersetzung und dafür, dass sie diesen Beitrag zugänglich gemacht hat. Ebenso danke ich Steve dafür, dass er so offen und ehrlich beschreibt, wie er die aktuellen, von außen an ihn herangetragenen Situationen erlebt. Gerade diese Offenheit erinnert uns daran, dass wir alle Menschen sind … mit Momenten der Stärke, aber auch mit Phasen der Erschöpfung und Verletzlichkeit.

Auch ich selbst bin derzeit vermehrt Angriffen und herausfordernden Situationen ausgesetzt. Das gehört manchmal zu einem Weg dazu, auf dem man sichtbar wird und seine Gedanken öffentlich teilt. Dennoch ist es nicht immer leicht, und ich wünsche mir in dieser Zeit besonders Verständnis, Achtsamkeit und einen respektvollen Umgang miteinander.

Ich vertraue darauf, dass auch diese Phase vorübergeht – so wie viele andere zuvor – und dass wir gemeinsam weiterhin einen Raum bewahren können, der von gegenseitigem Respekt und Menschlichkeit getragen ist.

Danke an alle, die diesen Weg mit offenem Herzen begleiten.

Alles Liebe
Rosi


Steve Beckow Teil 2 [Teil 1 im unteren Verlauf eingefügt]

In dem Moment, als ich innerlich die Arbeit niederlegte (nicht nur auf dem Papier), begann eine tiefe Depression aufzusteigen. Großartig! Ich darf Depression erleben!

Ich werde nicht dagegen „ankämpfen“. Ich werde mit ihr gehen, nach einem Ausspruch, der Churchill zugeschrieben wird:
„Wenn du durch die Hölle gehst, geh weiter.“

Ich werde ihre verschiedenen Teile und Phasen fühlen – wann sie kommt, wann sie geht und warum. Kein Ablenken. Michael serviert mir Verlust, Angst und Depression. Ich werde darüber meditieren, während ich esse, schlafe usw.

Wieder einmal seid ihr die einzigen Menschen, mit denen ich das teile. Nur Len kennt diese Seite von mir … und er schweigt. Stimmt’s, Len?

Nun, schon jetzt spüre ich etwas Erleichterung. Die Wahrheit wird mich frei machen.

Ich darf meine eigenen Theorien über Vasanas – also Kernthemen – testen!

Hey, Mama! Schau, was ich kann!

Und schaut euch auch das an: Sowohl Depressionen als auch das Eintreten ins Herz folgen derselben Bewegung. Beide ziehen meine Aufmerksamkeit nach unten – das eine ins Elend, das andere ins Herz, zum Grund meines Herzens, dem Sitz der Seele, wo das „Ich“ wohnt.

Hier ist mein „Brückenkopf des Verständnisses“:
(1) Sowohl Depression als auch die Reise ins Herz haben dieselbe Richtung. Beim einen sinke ich aus dem Blickfeld; beim anderen finde ich mein wahres Selbst. (2) Hmmm …

***

Originalbeitrag: https://emmyxblog.wordpress.com/2026/02/25/ich-brauche-eine-auszeit-24-02-2026-steve-beckow/