Lasst uns wieder tanzen!!!!!!!

Aktualisierung vom 18.05.2021

Wir danken HK für dieses wunderbare Lied, welches in unnachahmlicher Weise Kritik und Lebensfreude verbindet.

Tonaufnahme: April 2021 – Zöllner Studio Dresden

Andreas Zöllner – Gesang

Ennosch – Gitarren, Gesang

Paul Zöllner – Cajon, Bass, Keys, Mundtrompete, Gesang

Video: Zusammengeschnitten aus privaten Aufnahmen, Flashmobs und Studio-Liveaufnahmen von tricando.

Vielen Dank für die zahlreichen Zusendungen.

Nachdichtung: tricando – unter Verwendung einiger Passagen der Leipziger Version von Antje Zoller

Text: Du und ich Wollen weiter immer weiter tanzen Woll’n dem Leben tausend Blumen pflanzen Uns nie mehr hinter unsrer Angst verschanzen (No, no, no, no) Wir sind Vögel auf der Reise Niemals zahm und selten leise Die Gedanken sind so frei wie wir Und im Morgengrauen jubeln wir Und wir feiern unser Leben hier Aus dem Bildschirm an der Wand spricht die Königin zum Land was sie heute Neues fand Und mit unglaublicher Eleganz Pfeifen wir auf diesen Mummenschanz Du und ich … Schule, Straßenbahn und Arbeit Innenstadt sogar die Freizeit Gibt es nur noch auf Spezialrezept Maskenfreiheit bald nur noch im Bett Die Kontrolle ist schon fast komplett Jede Maßnahme von oben Die Verordnung solln wir loben Glaubt doch endlich mal der Obrigkeit Die sorgt für die totale Sicherheit: Nein, zum Tanzen ist jetzt keine Zeit! Du und ich … Lassen wir uns nicht verwirren In der Menschlichkeit beirren Auch wenn Panik unsern Tag bestimmt Uns den unbeschwerten Atem nimmt Und zu völlig neuen Taten zwingt Unser Wohlergehen mental Ökologisch und sozial Das braucht friedliches Zusammen sein Es fällt uns auch im Traum nicht ein Die Instrumente dieses Wahns zu sein. Du und ich …

Harmonien Refrain Dm / Gm / Dm / A7 Harmonien Strophe Dm / Gm / F / A7

Empfehlung: Originalversion mit deutschen Untertiteln: https://www.youtube.com/watch?v=SyBEM… www.tricando.de

---

TEXT / Deutsche Übersetzung: DU und Ich wollen immer weiter tanzen im Licht Die Gedanken frei und ohne Pflicht Die Melodie des Lebens spielt nur für Dich na na na na na na na Wir sind wie Zugvögel niemals fügsam ja es fehlt uns der Gehorsam von keiner Sinnesart gezeichnet Bei Morgendämmerung sind wir Alle da Schweigen brechen und alles wird klar. Und wenn am Abend dann im Fernsehen die gute Königin zu uns spricht um das Urteil zu verkünden Machen wir deutlich es hat keine Relevanz Aber immer alles mit Eleganz! DU und Ich wollen immer weiter tanzen im Licht Die Gedanken frei und ohne Pflicht Die Melodie des Lebens spielt nur für Dich na na na na na na na Auto Arbeit und Konsum – Selbstbescheinigung unterschrieben – alles verschreibungspflichtiger Blödsinn und wehe dem der dabei nachdenkt und wehe dem der dabei tanzt Jede autoritäre Maßnahme jede Spur von Sicherheit lässt unser Vertrauen nur verenden Aufdringlichkeit muss man beenden unser Bewusstsein nicht entwenden DU und Ich wollen immer weiter tanzen im Licht Die Gedanken frei und ohne Pflicht Die Melodie des Lebens spielt nur für Dich na na na na na na na Doch lassen wir uns nicht verblenden von all den unvernünftigen Leuten Angstmacher in Hülle und Fülle halten wir Sie uns vom Leib beängstigend bis zur Unanständigkeit Für unsere Gesundheit Bio-psycho und sozial für unser Lächeln und Intelligenz lasst uns nicht ohne Widerstand die Instrumente Ihres Wahnsinns sein DU und Ich wollen immer weiter tanzen im Licht Die Gedanken frei und ohne Pflicht Die Melodie des Lebens spielt nur für Dich na na na na na na na

HK saltimbank Allemand (mit Deutschen Untertiteln)

Und weltweit finden FLASHMOBS unter dem Motto „“Lasst uns wieder tanzen/leben“ statt.

Flashmob (flash mob; flash „Blitz“, mob [von lateinisch mobile vulgus „reizbare Volksmenge“]) bezeichnet einen kurzen, scheinbar spontanen Menschenauflauf auf öffentlichen oder halböffentlichen Plätzen, bei dem die Teilnehmer einander nicht persönlich kennen und ungewöhnliche Dinge tun. Flashmobs gelten als spezielle Ausprägungsformen der Cybergesellschaft (virtual community, Online-Community), die neue Medien wie Mobiltelefone und Internet benutzt, um kollektive direkte Aktionen zu organisieren. Wikipedia

YouTube Danser Encore Flashmob … zum Beispiel …

[Am Gare de Nord: https://www.youtube.com/watch?v=Gq9qFvoMKaY

Gare de L’Est: https://www.youtube.com/watch?v=3wGR_njn9vE

In La Rochelle: https://www.youtube.com/watch?v=wIuEh-cm6J0

In Pays-Bas: https://www.youtube.com/watch?v=5_8TKQgoMkk

In Zürich: https://www.youtube.com/watch?v=AiN7sSmfKvo] … und viele ander Orte mehr …