28. September 2021 | 
Foto: Lawrence Goh / Shutterstock.com
In Großbritannien sterben mehr Menschen als je zuvor. Aber nicht an COVID-19. Ist das die Folge der unterlassenen ärztlichen Behandlungen während der Lockdowns?
Während der Fokus weiterhin fest auf Covid-19 gerichtet ist, zeichnet sich in Großbritannien leise eine zweite Gesundheitskrise ab. Seit Anfang Juli gibt es Tausende von Todesfällen , die nicht durch das Coronavirus verursacht wurden.
von Sarah Knapton / Yahoo News
Auszugsweise Übersetzung
Nach Angaben des Office for National Statistics (ONS) gab es seit dem 2. Juli in England und Wales 9.619 zusätzliche Todesfälle, von denen 48 Prozent (4.635) nicht durch Covid-19 verursacht wurden.
Wenn also all diese zusätzlichen Menschen nicht an Coronavirus sterben, was tötet sie dann?
Daten von Public Health England (PHE) zeigen, dass in diesem Zeitraum 2.103 zusätzliche Todesfälle mit ischämischen Herzerkrankungen , 1.552 mit Herzinsuffizienz sowie 760 zusätzliche Todesfälle mit zerebrovaskulären Erkrankungen wie Schlaganfall und Aneurysma und 3.915 mit anderen Kreislauferkrankungen registriert wurden .
Ein letzte Woche von der Regierung veröffentlichter Bericht, in dem die direkten und indirekten gesundheitlichen Auswirkungen der Pandemie detailliert beschrieben wurden, berichtete, dass es im Jahr 2020 im Vergleich zu 2019 schätzungsweise 23 Millionen weniger Hausarztkonsultationen gab – sowohl persönlich als auch online.
Seit Beginn der Pandemie warnten Wohltätigkeitsorganisationen und Gesundheitsbehörden davor, dass die Menschen Schwierigkeiten hatten, Zugang zu medizinischer Versorgung zu erhalten, als der NHS zur Bekämpfung der Pandemie überging.
Jetzt können 18 Monate verzögerter Behandlungen ihren Tribut fordern.
„Es gibt eine Zunahme von Nicht-Covid-Notfällen, die aufgrund all der Verzögerungen, die die Pandemie bereits verursacht hat, an den Haustüren von Krankenhäusern ankommen. Dinge wie Menschen, die sich später mit Tumoren vorstellen und daher Darmperforationen und Aneurysmen und viele andere Dinge haben, die sich verzögert haben “, sagte sie.
Daten des NHS England deuten darauf hin, dass derzeit etwa fünf Millionen Menschen darauf warten, mit der Behandlung zu beginnen, und die Gesundheitsminister Sajid Javid hat gewarnt, dass die Zahl auf 13 Millionen steigen könnte.
Die elektiven Operationen gingen zwischen März 2020 und Februar 2021 um 3,5 Millionen zurück, da der NHS die Covid-19-Behandlung priorisierte und es zu einer erhöhten Abwesenheit des Personals aufgrund von Krankheit und der Notwendigkeit der Selbstisolierung kam.
Zwischen Oktober und Dezember 2020 ging etwa ein Viertel aller chirurgischen Aktivitäten in Großbritannien verloren, wobei einer von fünf Operationssälen geschlossen und einer von acht Anästhesiepersonal von seinen normalen Aufgaben abwesend war.
Auch die Notaufnahmen gingen um 1,6 Millionen zurück, da die Menschen aus Angst, den NHS zu belasten, oder aus Sorge, sie könnten sich mit Covid-19 infizieren, keine Hilfe suchten.
Die Autoren warnten: „Obwohl es zum jetzigen Zeitpunkt nicht möglich ist, die vollen Auswirkungen der Verzögerungen in der Vorstellungs-, Beratungs- und Diagnosephase zu quantifizieren, zeigt die Literatur, dass diese Behandlungsverzögerungen wahrscheinlich zu schlechteren Gesundheitsergebnissen für die Patienten führen.“
Das Land leidet auch unter fehlender Immunität. Während Sperren, soziale Distanzierung, Isolation und Masken Covid-19 in Schach hielten, verhinderten sie auch die Verbreitung anderer Krankheiten.
Die Gefahr besteht darin, dass dieser zusätzliche Druck auf den NHS die Regierung dazu zwingt, das Land in diesem Winter erneut zu sperren, Masken vorzuschreiben und Regeln für die Arbeit von zu Hause aus vorzuschreiben.
Wenn dies der Fall ist, könnten wir im Winter in einem fortwährenden Zustand geringer Immunität enden, aus dem wir nur schwer entkommen können. Die Reaktion auf Covid-19 hat möglicherweise versehentlich eine anhaltende Gesundheitskrise ausgelöst, aus der es kein Zurück mehr gibt.
Lesen Sie den vollständigen Beitrag hier: https://news.yahoo.com/analysis-thousands-more-usual-dying-170117640.html?soc_src=social-sh&soc_trk=tw&tsrc=twtr&guccounter=1
