Sie ist ein Heiligtum für all jene,
die furchtlos lieben –
oder die Unterstützung suchen, um furchtlos lieben zu können.
Ein Ort, um den Geist zur Ruhe zu bringen
und glückliche Herzen zu stärken.
An alle von euch,
die meine Seite besuchen
und sich langsam wohler fühlen
mit der sich ständig bewegenden, ständig wandelnden „Landschaft“ –
in euch selbst und außerhalb.
Wir alle sind ganz einzigartig
und stehen an unterschiedlichen Punkten auf unserer Reise,
mit einer erstaunlichen Vielfalt an Sichtweisen
in unserem gemeinsamen Erwachen.
✨ Ich würde mich sehr freuen,
wenn ihr euch – hin und wieder – dazu gerufen fühlt,
anderen hier auf meiner Seite Beistand zu geben,
wenn sie offensichtlich jemanden brauchen, der neben ihnen steht.
Eure bloße Präsenz ist unbezahlbar,
doch manchmal bewirkt ein freundliches Wort
und das Teilen eures eigenen Weges zur Selbstermächtigung
eine ganze Welt.
Es gibt jetzt so viele Gelegenheiten,
uns selbst im Spiegel anderer zu erkennen –
selbst in kurzen Begegnungen von Herz zu Herz.
Ein Austausch von Seele zu Seele
zeigt sich in unzähligen Formen.
Ich möchte euch einfach nur ermutigen:
Fühlt euch nicht wie Eindringlinge in „meinem Raum“,
wenn ihr etwas habt,
das einem anderen helfen könnte.
Danke von Herzen,
dass ihr das in Betracht zieht –
und dass ihr hier seid.
Und lasst mich euch daran erinnern:
Ich liebe euch so sehr.
PS:
Es gibt viele wunderbare Menschen
auf der ganzen Welt,
die meine Seite besuchen.
Vielleicht entdeckst du ja jemanden,
mit dem du dich verbinden möchtest.
Manchmal bekommst du einen Impuls –
den Wunsch, jemanden anzufreunden
oder einfach mal ein Gespräch zu beginnen.
Tu es einfach.
Seit ich meine Facebook-Seite vor 12 Jahren gestartet habe,
bekam ich immer wieder diese inneren Anstupser,
ganz „aus dem Nichts“ jemanden zu fragen,
ob wir Freunde sein möchten
oder sogar ein Video-Chat entstehen darf.
Ich bin jedes Mal tief berührt,
wie wundervoll das funktioniert.
Vertrau dir selbst.
Es gibt eine Große Hand,
die uns alle führt –
wenn wir es WAGEN.
Nicky Hamid
https://www.facebook.com/nicky.hamid.5
© Übersetzung Roswitha https://www.esistallesda.de
Grafik: Ich bin der Samen
meines eigenen Werdens.
Jede Bewegung ist einfach atemberaubend.
Lachen, Weinen,
Lächeln, Fließen.
Spielen, Lieben, Wachsen, Strahlen.
Nicky Hamid
Globale Mission der LIEBE
