O kosmischer Vater aller Aus/Strahlungen und Schwingungen, so lautet die erste Zeile des Vaterunsers, wie die Apostel es verstanden hätten.

Aktualisierung einer (namentlich nicht genannt werden wollenden) Leserin, die mich im Herzen berührt:

Mutter/Vater GOTT aller Ausstrahlung und Schwingungen im gesamten Kosmos.

Erweiche unser Herz und schaffe einen Raum in uns, in dem dein Licht strahlen kann.

Erfülle uns mit deiner Klarheit & Kreativität, damit wir unsere Aufgaben meistern können.

Lass jede unserer Handlungen die Früchte tragen, die wir uns wünschen.

Schenke uns die Weisheit, das hervorzubringen und zu teilen, was jedes Wesen zum Wachsen und Gedeihen braucht.

Löse die verschlungenen Fäden des Schicksals, die uns binden – während wir Andere aus den Verstrickungen und Fehlern der Vergangenheit befreien.

Lass uns nicht von dem verführt werden, was uns von unserer wahren Bestimmung ablenken würde – sondern erleuchte in uns die Möglichkeiten des gegenwärtigen Augenblicks.

Denn du bist die Voraussetzung und der „Traum der Erfüllung“, der Beginn und das Ziel – in allen Räumen und zu allen Zeiten: Alles verbunden und Alles in EINS.

Das sei!


Eintrag von Sieben Krüsel vom 1. Dezember 2023

Und Christine Stark schrieb dazu: https://www.esistallesda.de/2023/12/03/auf-andere-art-christine-stark/

Sieben Krüsel schreibt:

Der Geist, der damals mein Leben besiegelte, führte mich dazu, die Ausstrahlung des Bildes mit dem Kometen in Schwingungen zu übersetzen, um das Licht Christi in das planetarische Gitter zu verankern.

Diejenigen von euch, die meine Reise verfolgt haben, werden vielleicht erkennen, wie der Rest dieses Gebets zu meinem Bestreben passt, einen P(e)acemaker (FriedensPfad) für unsere Mutter Erde zu schaffen.

Das ist meine Seelenaufgabe, und sie ist bereit, geteilt zu werden.

Die Schwingungsebene des St. Michael’s Turmes sind die Lehren der Essener für das Wassermannzeitalter, bestehend aus Frequenzen, Schwingungen und Klangkammern.

Ein Herzschlag, der uns alle vereint, ist die göttliche Intervention, auf die wir gewartet haben, im Namen der Heiligen Mutter, des Heiligen Vaters und des Heiligen Sohnes.

Vielen Dank an alle Menschen, die mich bisher unterstützt haben, denn ich bin ganz auf Spenden von Menschen angewiesen, die die Wahrheit meiner Mission in ihren Herzen spüren.

Desmond Maguire, vielen Dank für deine jüngste Spende. Dein heiliges Öl, das von der Magie der 7 Flammen der Gottesmutter durchdrungen ist, ist auf dem Weg zu dir.

Ich werde die Links zu den Youtube-Videos in die Kommentare setzen. Und wenn du dich inspiriert fühlst, meine Seelenaufgabe im Tausch gegen etwas heiliges Öl und Rosenblätter oder Musik zu unterstützen, findest du dort auch meinen Paypal-Link und meine Bandcamp-Seite.

https://www.paypal.com/paypalme/StMTV21

https://www.facebook.com/Siebenkruesel

Bildtext:

The Lord’s Prayer

O Cosmic birther of all radiance and vibration!

Soften the ground of our being and carve out a space within us where your presence can

abide.

Fill us with your creativity so that we may be empowered to bear the fruit of your mission.

Let each of our actions bear fruit in accordance with our desire.

Endow us with wisdom to produce and share what each being needs to grow and flourish.

Untie the tangled threads of destiny that bind us, as we release others from the entanglement

of past mistakes.

Do not let us be seduced by that which would divert us from our true purpose but illuminate

the opportunities of the present moment.

For you are the ground and the fruitful vision, the birth power and fulfilment as all is gathered

and made whole once again.

So Be It

Ich hoffe, du findest diese Übersetzung des Vaterunsers genauso schön wie ich. Sie ist ungewöhnlich, weil sie direkt aus dem Aramäischen übersetzt wird, im Gegensatz zur traditionellen Methode, bei der das Gebet zuerst aus dem Aramäischen ins Griechische übersetzt wird,

und dann ins Lateinische und schließlich ins Englische.

Das Gebet des Herrn

Oh kosmischer Vater aller Aus/Strahlung und Schwingung!

Erweiche den Boden unseres Seins und schaffe einen Raum in uns, in dem deine Gegenwart wohnen und verweilen kann.

Erfülle uns mit deiner Kreativität, damit wir befähigt werden, die Früchte deiner Mission zu tragen.

Lass jede unserer Handlungen die Früchte tragen, die wir uns wünschen.

Schenke uns die Weisheit, das hervorzubringen und zu teilen, was jedes Wesen zum Wachsen und Gedeihen braucht.

Löse die verschlungenen Fäden des Schicksals, die uns binden, während wir andere aus den Verstrickungen und Fehlern der Vergangenheit befreien.

Lass uns nicht von dem verführt werden, was uns von unserer wahren Bestimmung ablenken würde, sondern erleuchte in uns die Möglichkeiten des gegenwärtigen Augenblicks.

Denn du bist der Boden und die fruchtbare Vision, die Geburtskraft und die Erfüllung, wenn alles zusammenkommt und wieder ganz / als EINS gemacht wird.

So sei es

Abwûn d’bwaschmâja (Neil Douglas Klotz) aramäisches Vater unser – Tino Bogner | Abwun-Vaterunser

© Übersetzung Roswitha https://www.esistallesda.de