Das ist die Zeit, fĂŒr die wir gekommen sind
Auch wenn dieser Planet vielleicht nicht dein ursprĂŒngliches Zuhause ist,
auch wenn es manchmal schwerfÀllt,
in einem menschlichen Körper zu sein,
auch wenn der Zustand der Erde
nicht deinem inneren Ideal entspricht â
du hast gewÀhlt, jetzt hier zu sein.
Jetzt Mensch zu sein.
Jetzt Frau zu sein.
Jetzt die weiblichen Heilcodes zurĂŒckzubringen
und die weibliche Stimme zu befreien.
Jetzt ist die Zeit,
unsere Wunden zu heilen
und in unser Frausein zu treten.
Uns selbst zu initiieren â
auf die Weise,
wie wir es uns immer gewĂŒnscht haben. âš
â Rebecca Campbell
đ€ Ăbersetzung: Soheila SGh
đž Foto: Diver

Ich spĂŒre, wie meine innere Hexe in diesem Jahr ganz erwacht.
Dieses uralte GefĂŒhl erhebt sich in mir â roh, echt,
wie eine Magie, die sich selbst durch meine Haut erinnert.
Je Ă€lter ich werde, desto stĂ€rker fĂŒhle ich
den stillen Zauber dieser Jahreszeit â
wie sie etwas Uraltes in mir wieder zum Leben ruft.
SpĂŒrst du es auch?
Dieses Erinnern,
den Pulsschlag von etwas, das durch deine Knochen steigt,
das flĂŒstert,
dass das Alte vollendet ist,
bereit, losgelassen zu werden,
und dass dein Feuer bereit ist, zurĂŒckzukehren.
Die Eklipsen-Tore schlieĂen sich nun â
und hier verÀndert sich alles.
Dieser Super-Vollmond im Widder
ist die letzte Flamme eines heiligen Zyklus.
Er besiegelt Monate der Wandlung, der Initiation und der tiefen Entlassung.
Die StĂŒrme, die mit den Eklipsen begannen,
haben ihren Zweck erfĂŒllt.
Die Lektionen landen jetzt â schwer von Bedeutung,
reich an Integration.
đ Ritual zum Erntemond
Die Eklipsen-Tore schlieĂen â Dein Feuer zurĂŒckerobern
Wenn die Tore sich schlieĂen, öffnet sich ein Portal.
Es ist der Atem zwischen dem, was war, und dem, was wird â
ein Raum, um dich zu sammeln
und deinen wilden, wahren Rhythmus zurĂŒckzuholen.
Dieser Mond bittet dich:
nicht zu jagen, sondern zu wÀhlen,
nicht im Chaos zu brennen,
sondern in Schöpfung.
ZĂŒnde deine Kerze an und spĂŒre,
wie ihre WĂ€rme deine Haut berĂŒhrt.
Schreibe auf, was dir die Eklipsen gezeigt haben â
Ăngste, Bindungen, alte Zyklen,
die nicht lÀnger zu deiner Wahrheit passen.
Sprich sie laut aus.
Danksagend.
Und ĂŒbergib sie der Flamme.
Lass den Rauch aufsteigen
wie ein sanftes Gebet der Vollendung.
Lege deine Hand auf dein Herz und flĂŒstere:
âMein Feuer ist kein Chaos.
Mein Feuer ist Schöpfung.â
Lass diese Wahrheit durch dich strömen,
bis sie dein Atem wird.
Die Eklipsen-Tore schlieĂen sich.
Ein neuer Zyklus beginnt.
Dein Feuer bleibt heilig und ungezĂ€hmt. đ„
â âš Tara Isis Gerris
© Ăbersetzung Rosi ⊠https://www.esistallesda.de/
https://www.facebook.com/Shekina333.333
