Steve Beckow: „Mein (Rück-)Weg in eine normale Welt … hinter dem Tor meiner Vasanas*“ .. Dekret .. bis zum 1. Januar 2020

Anmerkung zur Übersetzung: „Frie, Frei … Frieden, Freiheit … das wünsche ich dir, von Herzen, Rosie“

Ergänzende Links zur Erklärung von Vasanas findest du am Ende des Beitrags.

Da ich erst kürzlich aus meinen Vasanas/Land der Wunschträume und Illusionen herausgegangen und im Land der „Mitte/des Natürlichen/Normalen“ angekommen bin, ist mir vieles fremd.

So sah ich rückblickend auf meinen früheren weniger normalen Lebensstil wie auf den eines totalen Adrenalin-Junkies. Ich ging von einem inneren Schock zum anderen – mir war nicht klar, dass ich durch diese „neuen“ Augen sah. Nein. Ich kann das nur im Rückblick sehen, so erst durch diese neue Sicht hinter dem Tor. 

Ich war von Dramatik durchdrungen. Ich habe geschwafelt, ohne Inhalt. Oft widersprach ich mir dabei selbst. 

Mürrisch, griesgrämig, immer schlecht drauf, ein Innenleben führend. 

Nun bin ich hier, nachdem ich aus so etwas wie den „nassen Waschlappen oder Wickeltüchern der Vasanas“ herausgekommen bin. Ich schaue mich um, fühle mich, wie ich es nicht gewohnt bin – wie ruhig – und frage mich, was anders ist.

Weißt du, was anders ist? Ich bin normal. Das ist es. Ja, das ist es. Dies ist das Ziel all dieser Arbeit, sich von unseren Vasanas zu reinigen. N o r m a ll . 

Ich vermute, dass es nur möglich ist, ganz Mensch zu sein, wenn wir durch dieses Portal eintreten, das „normal“ /  N a t ü r l i c h  bezeichnet wird. Nein, wir müssen es uns nicht zeichnen. Es IST natürlich, ursprünglich, quellbewusst. Wir können nicht durch die Tür kommen, wenn wir zwischen den Extremen (von Polarität und Trennung) schwanken. 

Wenn ich meinen persönlichen Kampf auf die globale Ebene bringe, dann würde ich behaupten, dass es ohne Normalität – auf allen Seiten – keinen Frieden in dieser Welt geben wird. Diese Welt muss die Rückkehr zur Normalität zu ihrer obersten Priorität machen. Was auch immer nötig ist. 

Und wenn wir erst einmal da sind, müssen alle schwören, nie wieder von hier wegzugehen.

Danach müssen alle verbleibenden Fragen einvernehmlich gelöst werden, und zwar durch Schlichtung, Lösung, Wiederherstellung, Zurückführung und Entschädigung/Ausgleich.

Das ist nur in einem Leben möglich, das in dem Zustand gelebt wird, den ich als normal bezeichne. Innerhalb eines Frequenzbereichs, der für die größtmögliche Mehrheit der Bevölkerung akzeptabel ist (mit Ausnahmen). (1)

Wir wollen, dass sich die Dinge in der Welt wieder normalisieren, nicht wahr? Haben wir nicht genug davon, wie Marionetten am Faden (würgend am Strick) gespielt zu werden? Haben wir nicht genug Tote und genügend zerstörte Zivilisationen, Flora und Fauna gesehen?

Sind wir nicht müde von den Äonen von Extremen und Despoten? Wollen wir nicht, dass das Leben in unserer Welt zum Frieden zurückkehrt? 

Wenn in einigen Ländern der Frieden nicht normal ist, sondern eindeutig anormal, dann soll es so sein. Doch lasst dort, wo ihr seid, Frieden die Normalität sein.

Ich fordere eine Rückkehr in eine normale Welt bis zum 1. Januar 2020. Normal bedeutet Frieden. Normal bedeutet Sicherheit für alle. Und Normalität impliziert gegenseitige Vergebung.

Fußnote

 (1) Beispiele für Ausnahmen sind werdende Mütter (die im Frieden jedoch oft im „Ausnahmezustand“ sind) und Behinderte.

http://voyagesoflight.blogspot.com/2019/08/a-return-to-normal-world-by-jan-1-2020.html

wiki.yoga

https://mein.yoga-vidya.de/profiles/blogs/vasana

 

© Übersetzung: Roswitha

Gerne dürfen die von mir übersetzten Beiträge weitergegeben werden. Bitte immer mit dem Hinweis auf die Herkunftsseite … https://esistallesda.wordpress.com

Es ist nicht gestattet, ausschließlich Teile des Textes wiederzugeben oder akustisch für andere zugänglich zu machen.

Danke für Deinen Beitrag über PayPal