Zum Inhalt springen

Startseite  ·  Rosi

„Heilende Hände (und Herzen)“ … von Elton John (dürfen JETZT gefühlt werden)

Rosi·14. März 2020, 8:43 Uhr·1 Minute

 

Healing Hands deutsche Übersetzung

Ich hätte mir nie erträumt das ich so sehr weine
wie ein Mann es nicht sollte
Ich könnte
wie ein Vogel irgendwann
einen Platz haben
wo ich landen könnte

Ich hätte schwören können dass wir alle eingeschlossen sind
nicht so wie du gesagt hast
Ich hätte nie gedacht
das es so schlimm ist
wenn die Kraft der Liebe absolut tot ist

Aber in der Nacht
kann man keine Heilung für den Schmerz finden
du musst ins Wasser waten
du musst lernen erneut zu leben

Und streck die Hände aus nach den heilenden Händen
streck die Hände aus nach den heilenden Händen
da ist ein Licht
wo die Dunkelheit endet
und lass mich erneut sehen
erschüttere mich jetzt
in ihren sanften heilenden Händen

Ich hätte nie gedacht, Liebe wie Gift
die brennt wie Feuer
alles was ich je wollte war ein Grund
um in deinen Augen zu ertrinken

Ich habe nie so rastlos geschlafen
Leere Arme, so kalt
Das ist nicht der Weg wie er sein sollte
Nicht der Zauber
für den ich bezahlt habe

Aber in der Nacht
kann man keine Heilung für den Schmerz finden
du musst ins Wasser waten
du musst lernen erneut zu leben

Und streck die Hände aus nach den heilenden Händen
streck die Hände aus nach den heilenden Händen
da ist ein Licht
wo die Dunkelheit endet
und lass mich erneut sehen
erschüttere mich jetzt
in ihren sanften heilenden Händen

https://www.golyr.de/elton-john/songtext-healing-hands-668622.html

Hat dich dieser Text erreicht?

Das Auswählen, Übersetzen und Pflegen dieser Botschaften ist tägliche Arbeit. Wenn sie dir etwas gibt, freue ich mich über einen Dankes-Ausgleich.

Danke sagen

Schreib deinen Gedanken dazu

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Pflichtfelder sind mit einem Stern gekennzeichnet.

Weiterlesen

Aus derselben Rubrik
Wenn das Alte vorbei ist und das Neue noch auf sich warten lässt … 😉Rosi/esistallesda.de … Mit der Geschichte von Julian Butterfly Hill

Wenn das Alte vorbei ist und das Neue noch auf sich warten lässt … 😉Rosi/esistallesda.de … Mit der Geschichte von Julian Butterfly Hill

Rosi·5. September 2026·2 Minuten

Kennt ihr diese seltsamen Zwischenzeiten? Das Alte ist vorbei. Die Tür ist zu. Vielleicht haben wir sogar dreimal nachgesehen, ob sie auch wirklich zu ist. 😄 Aber die neue Tür? Noch nicht …

Rettet die Bäume … Rosi/esistallesda.de

Rettet die Bäume … Rosi/esistallesda.de

Rosi·29. August 2026·2 Minuten

Ich hab da mal ’ne Frage … 😄 Samstag, 29. August 2026esistallesda.de„Erinnert ihr euch noch, als sie sagten:‚Werdet papierlos. Rettet die Bäume. Rettet den Planeten.‘Das haben wir getan.Und jetzt verschlingen Rechenzentren Unmengen …

Jetzt wird’s finster … fast total … Die 93,9 %ige Mondfinsternis über dem Land der Bayern :-) am frühen Morgen des 28. August 2026

Jetzt wird’s finster … fast total … Die 93,9 %ige Mondfinsternis über dem Land der Bayern :-) am frühen Morgen des 28. August 2026

Rosi·27. August 2026·1 Minute

Ihr Lieben, eine kleine, aber wichtige Korrektur zu unserer Mondfinsternis: Sie sieht zwar beinahe nach einer totalen Mondfinsternis aus, ist astronomisch aber eine sehr tiefe partielle Mondfinsternis. Am frühen Morgen des 28. …

Unterstützen